Хейти Одина

Ни один другой персонаж германо-скандинавской мифологии не носит столько имён, сколько Один. Само их количество — зафиксированный факт, ведь свод имён Одина в исландской поэтической традиции (Óðins nöfn, часть более широкого раздела Nafnaþulur — «перечней имён» — в составе «Языка поэзии» Снорри Стурлусона) насчитывает порядка 170 отдельных имён

Бог, у которого больше имён, чем у любого другого

Ни один другой персонаж германо-скандинавской мифологии не носит столько имён, сколько Один. Само их количество — зафиксированный факт, ведь свод имён Одина в исландской поэтической традиции (Óðins nöfn, часть более широкого раздела Nafnaþulur — «перечней имён» — в составе «Языка поэзии» Снорри Стурлусона) насчитывает порядка 170 отдельных имён, и это без учёта дополнительных имен и значений, разбросанных по сагам, скальдической поэзии и руническим памятникам. С учётом всех вариантов написания, региональных форм и слов, засвидетельствованных лишь однократно, общее число, которое можно отнести к Одину, иногда определяют как «более двухсот».

Что такое хейти и чем оно отличается от кеннинга

Прежде чем переходить к самому своду, необходимо прояснить терминологию.

Хейти (heiti, буквально «название», «имя») — это отдельное слово или собственное имя, синонимично заменяющее обычное обозначение персонажа или предмета в поэтической речи. Хейти — это именно имя, пусть и не то, под которым бога чаще всего знают: Herjan, Grímnir, Fjölnir — все это хейти Одина, употребляемые скальдами вместо имени «Óðinn» напрямую.

Кеннинг (kenning) — это описательная, составная метафорическая конструкция из двух и более элементов: например, «отец Бальдра» (Baldrs faðir) или «сын Бора» (Bors niðr) — не отдельное слово-имя, а перифраза, построенная на связи персонажа с кем-то или чем-то другим.

Часть перечней (в частности Óðins nöfn) включает и однословные хейти и кеннинг-подобные выражения вперемешку.

Источники свода

ИсточникТип источникаЧто содержит
Grímnismál («Речи Гримнира»), строфы 46–50Эддическая поэмаСам Один, представ перед конунгом Гейррёдом, перечисляет около полусотни собственных имён
Gylfaginning («Видение Гюльви»)Прозаическая Эдда СнорриСписок имён Одина с краткими пояснениями их происхождения
Skáldskaparmál, раздел Nafnaþulur / Óðins nöfnПрозаическая Эдда, приложениеНаиболее полный систематический перечень — порядка 170 имён (позднейшая добавка, отсутствующая в части рукописей)
Vafþrúðnismál, Völuspá, Hávamál, Sonatorrek, Reginsmál и другиеОтдельные эддические и скальдические поэмыЕдиничные хейти, встречающиеся в конкретном контексте повествования
Саги (Ynglinga saga и другие)Прозаические источникиОтдельные, порой уникальные обозначения бога

Важно подчеркнуть: раздел Nafnaþulur отсутствует в целом ряде рукописей «Младшей Эдды» и рассматривается исследователями как вероятная позднейшая добавка, не принадлежащая самому Снорри.


Часть I: Имена, связанные с происхождением

Имя (др.-сканд.)ЗначениеИсточник
Alföðr (Alfǫðr)ВсеотецGylfaginning, Skáldskaparmál, Grímnismál (48)
AldaföðrОтец веков / отец людейÓðins nöfn, Vafþrúðnismál (4, 53)
AldagautrГаут людей (людской Гаут)Baldrs draumar (2)
Herjaföðr / HerföðrОтец воинствСкальдическая традиция, Gylfaginning
SigföðrОтец победGrímnismál, Völuspá
ValföðrОтец павшихVöluspá (1), Grímnismál
Gauta-týr / GautatýrБог гётовСкальдическая поэзия
Burs arfþegiНаследник БораHyndluljóð (30)
Bors niðrСын/потомок БораСтих Эгиля Скаллагримссона
Baldrs faðirОтец БальдраLausavísa из Styrbjarnar þáttr Svíakappa
Bróðir Vilis, Bróðir ViljaБрат ВилиSonatorrek (23)
Angan FriggjarОтрада ФриггVöluspá (54)

Имена этой группы подчёркивают роль Одина как прародителя — как богов и героических родов (через сыновей и потомков), так и человечества в целом (через дар дыхания первым людям).


Часть II: Имена связанные с битвой

ИмяЗначениеИсточник
HerjanПредводитель воинствGrímnismál, Gylfaginning
HerteitrРадующийся войску / войнеGrímnismál (47)
HjaldrgegnirТот, кто отвечает на битвуСкальдическая традиция
Hnikarr / HnikuðrВозбудитель (войны)Grímnismál (47), сага о Вёльсунгах
SigtýrБог победыСкальдическая поэзия (точная первичная привязка требует уточнения)
SigrhöfundrПодатель победыСкальдическая традиция
YggrУжасныйGrímnismál (53), название Иггдрасиля
Атriðr, AtriðiНаступающий, атакующий (всадник)Gylfaginning, Grímnismál (48)
Bǫðgæðir (Böðgæðir)Умножающий битвуСтих Хофгарда-Рева Гестссона, Skáldskaparmál
Bági ulfsВраг волкаSonatorrek (24)
Darraðr / DorruðrКопейщикСкальдическая традиция
FjölnirМногознающий / многоликийGrímnismál, Reginsmál
DraugadróttinnВладыка мертвецов / призраковYnglinga saga, гл. 7
HangatýrБог повешенныхСкальдическая поэзия
HangaguðБог висельниковСкальдическая традиция

Хангатюр и Хангагуд

Особого внимания заслуживают имена Hangatýr и Hangaguð («бог повешенных»): они прямо отсылают к собственному самопожертвованию Одина через повешение на дереве.


Часть III: Имена, связанные с внешностью и обликом

ИмяЗначениеИсточник
Báleygr (Baleyg)ОгненноокийGylfaginning, Skáldskaparmál, Grímnismál (47)
Bileygr (Bileyg)Слабоглазый / с мерцающим взоромGylfaginning, Grímnismál (47), þulur
Blindi, BlindrСлепойGylfaginning, Helgakviða Hundingsbana II
TvíblindiДважды слепойСкальдическая традиция
SíðhöttrВ низко надвинутой шляпеGrímnismál (48)
SíðskeggrДлиннобородыйGrímnismál (48)
HárbarðrСедобородыйHárbarðsljóð (весь текст построен на этом имени)
GrímnirСкрытый под маской / капюшономGrímnismál (весь текст)
GrímrМаска, скрытныйСкальдическая традиция
BrúniЛохматобровый (либо «бурый»)Óðins nöfn
BrúnnБурыйÓðins nöfn
ArnhöfðiОрлиноголовыйÓðins nöfn

Часть IV: Имена, связанные с мудростью, магией и знанием

ИмяЗначениеИсточник
FimbultýrМогучий бог / бог могучей силыHávamál (упоминания в разных строфах; точная нумерация по изданиям расходится — не приводится во избежание ложной точности)
FjölsviðrМногомудрыйGrímnismál (47), Svipdagsmál
FjölnirМногознающийGrímnismál, Reginsmál (упомянуто выше)
GagnráðrДающий полезный советVafþrúðnismál
SanngetallВерно угадывающийGrímnismál (47)
SannrИстинныйСкальдическая традиция
VáfuðrКолеблющийся (в значении провидческого раскачивания?)Grímnismál (49)
RúnatýrБог рунСкальдическая традиция, реконструкция по кеннингам
BölverkrЗлодей, творящий злоGylfaginning, Skáldskaparmál, Hávamál (109), Grímnismál (47)

Часть V: Имена странствий и переодевания

Один — бог-странник и обширная группа его имён связана именно со скитаниями по девяти мирам в различных обличьях.

ИмяЗначениеИсточник
GangleriУсталый странник / бредущий без целиGylfaginning (имя, под которым Гюльви ведёт диалог), Grímnismál
GangráðrДающий советы в путиVafþrúðnismál
VegtamrПривычный к дорогеBaldrs draumar
Vöfuðr, VáfuðrСтранник / скиталецGrímnismál
SvipallИзменчивыйGrímnismál (47)
Sviðurr, SviðrirМудрый (в облике странника)Grímnismál (50)
JálkrМерин, странствующий коньGrímnismál (49), Reginsmál

Ганглери — имя из «Видения Гюльви»

Особого внимания заслуживает Gangleri: под этим именем конунг Гюльви, отправившийся в Асгард, представляется асам и ведёт с ними весь диалог, составляющий содержание «Видения Гюльви» — а асы, отвечающие ему, сами говорят от лица фигур, чьи имена (Высокий, Равновысокий, Третий) также являются завуалированными указаниями на Одина. Получается двойная игра масок: Гюльви скрывается под именем Ганглери — которое при этом само является одним из хейти Одина, — а отвечают ему собеседники, чьи титулы также восходят к тому же богу.


Часть VI: Имена, связанные с животными-спутниками и обликами

ИмяЗначениеИсточник
Hrafnagoð / HrafnássБог вороновСкальдическая традиция (по воронам Хугину и Мунину)
ArnhöfðiОрлиноголовыйÓðins nöfn (упомянуто выше)
Úlfsfaðir (Ulfsfaðir)Отец волка (в значении — тот, кому враждебен волк-Фенрир)Скальдическая поэзия
Bági ulfsВраг волкаSonatorrek (упомянуто выше)

Часть VII: Имена, связанные с властью и статусом

ИмяЗначениеИсточник
Þriði (Тридье / Третий)ТретийGylfaginning (одна из трёх ипостасей, отвечающих Гюльви)
Hár (Высокий)ВысокийGylfaginning, Hávamál
Jafnhár (Равновысокий)РавновысокийGylfaginning
ÓskiИсполняющий желанияСкальдическая традиция
ÓmiГулкий / громкий (в значении «властный голосом»)Grímnismál (49)
Þundr (Тунд)Спорная этимология: «гремящий/вздувшийся поток» либо связь с громом — единого мнения исследователей нетGrímnismál (46)
SkilfingrЗначение спорно: не буквальный перевод, а, вероятнее всего, династическое имя — Скильвинги (Skilfingar), ветвь рода Инглингов, возводившая себя к ОдинуСкальдическая традиция
Ásagrim (Ásagrimmr)Владыка асовStolt Herr Alf
AuðunnДруг богатстваÓðins nöfn

Часть VIII: Прочие значимые и труднообъяснимые имена

ИмяЗначениеИсточник
ViðrirУправляющий погодой (либо «связанный с деревом»)Скальдическая традиция
BiflindiСо щитом, украшенным изображениями (потрясающий щитом)Gylfaginning, Grímnismál (49)
ByrlindiИскажённый вариант BiflindiSturlaugsrímur III
SkollvaldrВладыка обманаСкальдическая традиция
Farmatýr / FarmaguðБог грузов / ноши (покровитель мореходства и торговли)Gylfaginning, Skáldskaparmál, Grímnismál (48)
FengrУловитель, добытчикÓðins nöfn

Особый случай Óðr


Часть IX: Наиболее значимые имена

Из общего свода, приведённого выше, несколько имён заслуживают отдельного, более полного комментария — либо в силу их центрального положения в мифологии, либо в силу того, что вокруг них построены целые самостоятельные поэмы.

Grímnir

Под именем Grímnir («Скрытый под маской») Один является конунгу Гейррёду в одноимённой поэме «Речи Гримнира» — являясь инкогнито, испытывая гостеприимство смертного правителя. Именно в этой поэме, в строфах 46–50, Один — уже подвергнутый пыткам огнём по приказу ничего не подозревающего Гейррёда — торжественно раскрывает своё истинное имя через каскад из полусотни хейти, что становится кульминацией всего произведения: перечисление имён здесь — не литературный каталог, а акт самораскрытия божества, за которым следует немедленная гибель обманутого конунга.

Hár, Jafnhár, Þriði — троица «Видения Гюльви»

В «Видении Гюльви» Снорри использует приём, при котором мудрость Одина оказывается разделена между тремя различными говорящими — Высоким (Hár), Равновысоким (Jafnhár) и Третьим (Þriði). Формально это выглядит как три отдельных персонажа, отвечающих на вопросы Ганглери, но большинство исследователей сходятся в том, что все трое — различные ипостаси или голоса одного и того же Одина, разделённые Снорри исключительно для удобства построения диалога.

Fjölnir — имя двойного назначения

Fjölnir — имя интересное тем, что за пределами непосредственно мифологии Одина оно закрепилось и как отдельное имя легендарного конунга — сына Фрейра, первого правителя из рода Инглингов по свидетельству «Саги об Инглингах». Это смешение не случайно: исследователи отмечают устойчивую тенденцию в скандинавской традиции — легендарные конунги нередко буквально «удваивают» имена богов, от которых их роды возводят своё происхождение.

Yggr — имя, вплетённое в Мировое Древо

Как подробно разобрано в статье о жертве Одина на Древе, имя Yggr («Ужасный») лингвистически зашифровано в самом названии Иггдрасиля: Yggdrasill буквально означает «конь Игга» — то есть виселица, на которой «едет» повешенный. Это одно из немногих хейти Одина, само существование которого доказывает: миф о самопожертвовании настолько глубоко вплетён в космологию, что закрепился даже в названии центрального объекта всей вселенной.


Итоговая сводная таблица по тематическим группам

ГруппаКоличество примеров в статьеКлючевая идея
Отцовство и происхождение12Один как прародитель богов, героев и людей
Война и битва15Один как повелитель воинств и хозяин павших
Внешность и облик12Одноглазость, маскировка, изменчивая наружность
Мудрость, магия, знание9Один как хранитель рун и тайного знания
Странствия и переодевание7Один как вечный скиталец между мирами
Животные-спутники4Связь с воронами и волком-противником
Власть и статус9Один как верховный владыка асов
Прочие6Труднообъяснимые или узкоспециализированные имена
Итого уникальных позиций74

Число 74 не включает Óðr (рассмотренного отдельно как пограничный случай, а не рядовое хейти) и не включает повторные упоминания имён, фигурирующих в нескольких тематических группах одновременно (Fjölnir, Arnhöfði, Bági ulfs).


Заключение

Множественность имён Одина — это прямое отражение самой природы бога: в отличие от Тюра, чётко закреплённого за войной и правом, или Фрейра, устойчиво связанного с плодородием, Один принципиально ускользает от однозначного определения. Он одновременно бог войны и бог поэзии, мудрец и обманщик, отец и странник, зрячий и одноглазый.

Каждое хейти — это не синоним в привычном смысле, а отдельная грань, отдельная маска, под которой бог является миру в конкретный момент конкретной истории. Гримнир под пыткой у Гейррёда, Ганглери в диалоге с Гюльви, Бёльверк на службе у Суттунга, Высокий на троне Асгарда — это не разные персонажи, но и не совсем один и тот же персонаж в разных костюмах. Это сама природа Одина: бог, чья подлинная идентичность существует не в одном имени, а в невозможности быть исчерпанным ни одним из них.


Ключевые источники

Первичные:

  • Grímnismál («Речи Гримнира»), строфы 46–50 — Старшая Эдда
  • Völuspá, Vafþrúðnismál, Hávamál, Baldrs draumar — Старшая Эдда, отдельные упоминания
  • Снорри Стурлусон. Gylfaginning («Видение Гюльви») — Младшая Эдда
  • Снорри Стурлусон (приписывается). Skáldskaparmál, раздел Nafnaþulur / Óðins nöfn — Младшая Эдда, вероятная позднейшая добавка
  • Sonatorrek Эгиля Скаллагримссона; Reginsmál; Svipdagsmál; Hárbarðsljóð
  • Ynglinga saga — «Хеймскрингла» Снорри Стурлусона

Академические:

  • «List of names of Odin» — сводная систематизация на основе первичных источников с указанием точной строфы или произведения для каждого имени
  • Simek, R. (1993). Dictionary of Northern Mythology. D.S. Brewer
  • Orchard, A. (1997). Dictionary of Norse Myth and Legend. Cassell
  • Faulkes, A. (пер., 1982; 1987). Edda by Snorri Sturluson и Skáldskaparmál. Viking Society for Northern Research / Everyman
  • de Vries, J. (1962). Altnordisches etymologisches Wörterbuch — этимологические разборы отдельных хейти

Share with